Learners today I am going to show you how to use Imperative(आदेशसूचक) .
The Imperative
denotes command, order, request, prohibition, entreaty etc. In this article we will learn about the usage of ‘You’ in Hindi
language. i.e. thou, you, you-respect (तू, तुम, आप).
तू (Tu) is used in addressing God, servants, or children
and in affection for mother, sister, younger brother etc. or for expressing
strong feelings like contempt or anger.
तुम (Tum) is used in addressing family members, equals,
servants and juniors.
आप (Aap) is the polite and respectful form of address for
all, both in singular and in plural. It is used an addressing strangers and super
minors. As there is only one you in English for singular-plural-respect, ‘Aap’
is translated as ‘you please’.
When तुम (Tum ) is subject, ओ (O) (letter or sound) is appended to the verb e.g. You
(please) come- तुम आओ, You read- तुम पढ़ो ।
When आप (aap) is subject. इए (ea) (letter or sound) is appended to the verb e.g. You (please) speak- आप बोलिए (बोल + इए)। You read – आप पढ़िये(पढ़ + इए).
ea is showing more politeness.
Other examples:
You go- sleep-bring-eat-write-play-see
तुम जाओ- सोओ- लाओ- खाओ-लिखो-खेलो-देखो
आप जाइए- सोइए- लाइए- खाइए- लिखिये- खेलिए- देखिए
The negative or prohibitive form of the Imperative is obtained by placing मत (matt) or न (na). immediately before the verb.
Of the two, न (na) is polite
but weak. मत (Matt) is empathetic but less polite. नहीं(Nahin) is never used in Imperative.
तुम कुर्सी पर मत बैठो। Tum kursi par
mat baitho. Don’t sit on the chair
तुम न जाओ। Tum na jaao.
Don’t go.
तुम इस काम को मत करो। Tum is kaam ko mat karo. Don’t do this work.
No comments:
Post a Comment